如果在天堂遇见你，你还记不记得我是谁？
如果在天堂遇见你，你是否还像过去？
我必须坚强，但我做不到，我不属于这儿，我只属于你。
如果在天堂遇见你，你会不会紧握我的手？
如果在天堂遇见你，你会不会帮助我坚强？
我要寻找从黑夜到白昼的路，因为我知道我要找到你。
请带我走吧，我相信天堂里定会有安宁。
请带我走吧，我知道天堂里不再有眼泪。……
　　　　
　　　　
　　当这栋五层的楼房倒塌时，霜正在一楼的办公室里加班，吃着石给她送来的夜宵。他俩是一对新婚数月的小夫妻，恩爱非常。石比霜大八岁，从三年前认识起便对霜如珠似宝地宠爱着。由于两人不在一个城市，几经努力仍无法调动到一个城市。直到半年前，石才辞去了工作，只身到霜所在的城市。
　　霜有一份报表必须在明天上交，但因为搞错了一个数据，使得总数一直对不上。不得不在晚上继续加班，到了10点半却还没找出问题出在哪，于是打了个电话向丈夫诉苦娇。于是石带了夜宵来陪她的妻子，并和她一起查对着文件中的数据。见丈夫走进办公室里，霜满肚的烦乱立刻烟消云散。石，一直是她的支柱，在外人看来，她是位很能干的女孩子，但在石前面，她永远是个小女人。看着丈夫的英俊的脸庞，心情就象窗外的星空一般，灿烂无比。石怜爱的摸着她的头发，命令着说：“乖，去吃东西。我来查。”于是霜乖乖的端着夜宵坐到石的对面，一边吃着一边满含柔情地盯着他，他的脸，他的一切，是她永远都看不厌的。她相信，只要丈夫出马，这世上便没什么办不到的事。果然，不到一刻钟，石便找出了那个错误，正微笑着想调侃他的妻子几句。而就在此时，这栋早在一年前便说要拆而勉强使用至今的办公楼，似乎在此时再也承受不起负荷，竟毫无征兆的轰然一声倒塌了。
　　　几秒钟之内，两人便被埋在了废墟之中。不知过了多久，当霜从昏迷中醒来时，眼前一片漆黑，一时竟不知身在何处。身上压着一条空心水泥板，但运气不错，这条水泥板的另一端却被另一条水泥板支撑着，只是压在她的身上令她无法动弹，却不会令她受伤。刚才的昏迷是因为有东西砸在了她的头上，另外腿部不知道是被什么砸到，骨头似乎断了，并好象在流血，但因为板压着，她摸不到自己的小腿。肩背处也有痛感，一摸也在流血。
　　“石！石！你在哪？”霜猛然想起了她的丈夫，叫着。没有反应，她怕极了，嘤嘤哭泣起来。“霜，我在这……你怎……怎么样？有……有没有……受伤？”石微弱的声音从她边上传了过来。她记起来了，在倒塌的一瞬间，石是扑过来一下压在她的身上的，但现在怎么会分开，她已经想不起来了。
　　“老公！你……你怎么样？！”霜听着丈夫的声音大异平时，惊恐地叫着。
　　“我没事。只是被压着动不了。”石忽然平静一如平时，说着：“宝贝，别怕，我在这，你别怕！”霜感觉石的手伸过来碰到了她的臂，急忙用手紧紧地抓着。石握着霜的手，有些颤抖，但有力，令她的恐惧顿时减轻了许多。
　　“我的小腿好象在流血……”霜继续说着：“一条石板压在我的大腿上。老公，我们是不是要死在这了？”
　　“怎么会呢？一会儿就会有人来救我们了。”石紧了紧握着妻子的手：“用我的领带绑住你流血的腿，够不着小腿就绑大腿，越紧越好。”说完抽回手，将领带递了过来。
　　霜照丈夫的话，把流血的腿给绑住，但由于力气不够，并不能有效的止住血流。如果没人来救他们的话，岂不是流血都会流死了吗？霜恐惧的想着。再伸过手紧紧的拉着石的手，只有这样，她才能不那么害怕。她突然觉得丈夫的手在抖，难道石也在害怕吗？这时，不知道从哪传来一声老鼠的叫声，霜尖叫了一声。她生平最怕的就是老鼠，现在这情形，老鼠就算爬到她头上，都无力抗拒。
　　　“老婆，别怕。有我在呢，老鼠不敢过来的。过来我就砸死它！”石知道霜在怕什么，故意轻松的说着：“老天故意找个机会让我们患难与共呢。你的血止住了吗？”
　　“没有，还在流。”在石的玩笑话中，霜也轻松了不少：“唉，死就死吧。反正你跟我在一起，我什么都不怕！”
　　霜想起了三年前和石认识的情景，那是她大学最后一年的实习期，在石所在的城市的一个公司里工作。有一日，两人在一部电梯里偶遇，石的脸上充满着惊艳的神色，霜仿佛视而不见。只有两种男人能引起她的关注，一种是聪明的，另一种是英俊的。
　　而在电梯里呆望着她的男人，霜在他英俊的面庞里明显地看出了智慧。似乎很玄妙，但后来的了解也证明了她看人的眼光，石无疑是一位极其聪明的男人。但只有对着她时，才会显出些傻样来。霜想着想着，几乎快要笑出声来。
　　有一次，霜的肚子痛极，倒在床上脸色煞白。石坐在她的床边，心痛使得他的脸色比她还白。他脱去外衣，躺在她的身侧，将她紧紧的抱在怀里。一丝一丝的温暖从他的身体传至她的体内，她沉醉在他的怀抱中，竟忘了那本是难以忍受的痛楚。爱情的力量，有谁能解释的清楚呵。
　　两人静默着，都知道除了等待之外，他们毫无办法。霜感受着丈夫的手，继续想着以前的往事。其实从严格意义上说，是她追的他。那次邂逅后，她便终生不悔，而石却一直以为是他在苦追她，这傻子哦，我不给你制造机会你怎么追啊，霜微微的笑着想。
　　两人在不同的城市，彼此的父母也都不是很赞成，但他们心里都知道，这一生只会爱对方。这种爱，只有当事人才会明白。在漆黑一团不闻一点声响的废墟里，霜却沉浸在回忆中，柔情似水地轻声对丈夫说：“石……我爱你！”石紧了紧握着妻子的手作为回答。霜继续回想着以往的点点滴滴。石每隔几分钟便会跟她说话，使她不感害怕。但是，她想睡了，感到很困倦。
　　“石，我累了，我睡一会儿……”霜低低的说。
　　“不能睡！！”石大声的喝道。反应如此强烈令霜吃了一惊。石紧紧的握着霜的手，说：“听我说，你要控制自己，千万不能睡！你在流血，困倦不是因为疲累，而是因为失血，如果睡了，就不会再醒！知道吗，千万不要睡。跟我说话。”
　　　霜想控制睡意，但那种强烈的困倦，却似乎抵挡不了，真想就此沉沉睡去。石不断跟她说着话，说起以往的点点滴滴，真想睡，真想让石闭嘴，但她似乎连说话的力气都使不上来。她迷迷糊糊的听着，一直处在半昏半醒之间。不知道过了多久，她听到那外面有一声沉闷的敲击声，终于有人来救他们了！她兴奋地握紧丈夫的手，叫道：
　　“你听，有人来了！有人来了！！”石的手却松开了，传入她耳边的是一声似叹息似呻吟的声音。她也终于昏迷了过去。
　　这栋楼倒塌是在深夜，没有人想到会有人在里面。直到早上，城建处才有人来勘察，才听到附近的人说昨晚似乎看到有间办公室一直亮着灯，但不知道有没有人。在查询了在这楼里的单位的人员后，确定了霜在楼房倒塌时在里面。于是通知了110，医院急救中心和建筑队，组织人员抢救，并有相关领导迅速到场指挥。
　　　抢救是顺利的，当挖开一块一块的水泥板，撬开一根又一根的钢筋后，施救人员首先发现了石。当抬他上来时，石的神智还是清醒的，他拒绝现场医护人员的救治，并不肯上救护车，躺在废墟边的担架里，嘴里不断喃喃的说着：“救她……救她……”在场的一位经验丰富的医生当看到石时，已经知道无救了，也不勉强将其抬上救护车，因为可能稍一移动便是致命的。只示意护士给他输血，但针管插入后血已输不进去了。他的嘴边不断溢着血，这是内脏受了严重外伤的反映，估计是肋骨断裂后插入。一只手已经断了，断裂处血已停流，两条腿的骨头也全是粉碎性骨折。致命的是，从他的脸色中看出，血几乎已经流尽了。令这位医生奇怪的是，按这种伤势是不可能坚持到现在的。　　　　
　　石的眼睛眨也不眨的看着施救人员的举动，很快昏迷中的霜也被救了出来，石转向了医生，眼光里竟流露出乞怜的神情，嘴里已经说不出话来。医生现在有点明白为何他能坚持到现在了，给了他一个安慰的眼光，迅速走到霜的身边给她作了一些检查和必要的治理，然后让救护人员将她抬上救护车，回到石的身边，蹲下身来看着他急切的眼光说：“你放心，她没有生命危险，也没有严重的内伤，失血有点严重，但没关系，救护车上就有输血设备。”
　　　当听到医生的话时，石刹那间似乎绷紧了的眩一下放松了，便委顿了下去，眼光追随着抬着霜的担架。医生不忍的看着，转头叫抬担架的人给先抬过来，将霜平放在石的边上。在场的所有人的眼光都聚集在了这里，偌大的一块地方，没有一个人发出一点声音。石用着生命的最后一丝力气，依恋地看着霜，看着他深爱着的妻。那眼光流露出疼爱，流露出万般的不舍，深深的看着，仿佛要将她的影象永远映在眼里。他竭尽力想将
　　　那只没断的手抬起来，但只能使手指微微动了动，医生噙着泪将他的手盖在了她的手上。石张着嘴，似乎在说着什麽。一滴泪，从他的眼里流了出来，而泪却使他的眼睛模糊，他想看她，他想看着她啊！医生懂他的心思，抖着手替他抹去了那滴泪，但他的眼睛大张着，却永远也看不见他的妻子了。他走了。
　　　只有看过石的伤势的这位医生知道，为了妻子不感恐惧，为了他深爱的妻子不因失血致死，在生命的最后关头，他硬是抗拒了死神几个小时，他受的伤，是要忍受几个小时生不如死的痛楚啊。上了年纪的医生也再控制不住，为这位素不相识的人老泪长流。边上的几个小护士，早已失声痛哭。
　　直到霜的伤势全部复原后，她的父母和哥哥才将石的死讯告诉了她。当明白这是真的时，霜以妻子的身份要来了石的死亡通知和病历。她一字一字的看着，脸上的神色很平静，令她的家人都松了一口气。她哥哥说，：“听在场的人说，妹夫在走之前，曾经跟你说过什么，但只有那位老医生听到了。”她一言不发，独自出了病房，她的母亲在她身后跟着她，见她径直走进了那位老医生的办公室，坐在他的对面。
　　　老医生见是她，微笑地说：“你的伤好了？还该注意休息，不该到处乱跑的。”
　　　“我丈夫跟我说了什么？”她直视着医生，语气大异平时，连起码的礼貌也不顾了。
　　　她此刻只想知道石跟她说了什么，不想寒喧，不想说废话。
　　　老医生诧异地看了她一眼，但瞬间便理解了她。尽量的和缓的说：“他那时已说不出话了，口腔里的水份已不足，所以我只能看到他的口型。”霜也不继续问，只是仍旧盯视着他。医生叹口气，似乎回到了当时，神情也变的很悲戚，说：“如果我没有看错的话，当时他看着你，说的是：‘我爱你’，然后就……”
　　　霜沉默着，脸色变的雪一般白。医生正想着怎么安慰她时，只见她一张口，竟喷出
了一口鲜血。
　　　半年多过去了，霜的父母将她接回了家住。在这半年，她没有跟人说过一句话，也仿佛所有人都不认识。给她水，她就喝，给她饭，她就吃。其余时间便坐在自己房间发呆，或对着挂在家中的石的遗像喃喃的说着话。
　　看着自己的女儿成了这副样子，霜的父母在半年里似乎一下老了十岁。所有医生对霜的病症都摇头，也去看过心理医生，但不管医生跟她说什么话，她都是完全没听到的样子。
　　　　就这样又快过了半年，霜的哥哥的小女儿来外婆家吃饭。六岁的孩子看着跟以前完全不一样的姑姑，拉着她的手也没反应，不禁急了：“姑姑，姑姑！你以前说要带我去公园玩的，你骗人！”外婆外公拼命的打眼色，但那孩子哪去理会，继续嚷道：“还有姑父，他也答应过我的，哼，全说话不算话！”听到“姑父”两字，霜浑身一震，在她的身边，没有一个人敢提石，这是她快一年第一次听到有人提到他。竟也拉着小侄女的手说：“姑父答应过你的？好，我马上带你去。”霜的母亲第一次听到她跟人说话，不由激动的哭了起来。霜的父亲马上想到女儿的病情可能有转机了，竭力压抑着颤抖的语气，平静的说：“那好，霜，你就带她去吧。”
　　　在公园，小侄女牵着姑姑的手，张大眼睛问道：“姑姑，姑父呢？爸爸说他去了很远的地方，但我又听见他跟妈妈说下星期是姑父的周年，要去祭他。姑父是死了吗？”
　　　“姑父死了？嗯，是吧。”霜若有所思。
　　　小侄女来后的几天，霜明显恢复了许多。跟父母不断的说着话，但他们都回避着石这个话题。到了石的周年这一天，中午母亲去叫霜吃饭时，却发现霜不在家里。正狐疑时，儿子的电话来了，霜在石的墓前。
　　　当父母赶到时，只见霜*坐在墓碑前，穿着结婚那天穿的礼服，眼睛闭着但嘴边却带着微笑。她的哥哥和嫂子站在她的前面，眼睛都已哭的红肿，霜的母亲一下便晕了过去，父亲浑身颤抖着走近，看到幕碑上霜用血写下了几句话：

　　如果在天堂遇见你，你还记不记得我是谁？
　　如果在天堂遇见你，你是否还像过去？
　　我必须坚强，但我做不到，我不属于这儿，我只属于你。
　　如果在天堂遇见你，你会不会紧握我的手？
　　如果在天堂遇见你，你会不会帮助我坚强？
　　我要寻找从黑夜到白昼的路，因为我知道我要找到你。
　　请带我走吧，我相信天堂里定会有安宁。
　　请带我走吧，我知道天堂里不再有眼泪。

这一刻,在得到与失去的交替中,在追求与放弃的转换之间,我们感受着快乐,也经历着痛苦.几乎所有的痛苦都源于对梦想的追逐.当我们经历了无数的痛苦实现自己的梦想后,总算体味了欢乐,这才明白:痛苦,常常孕育着快乐的种子.成长本不是一件轻松的事,痛苦也不一定是坏事,于痛苦中,我们知道,当现实无法改变时,我们要适时地改变自己,但是我们还总爱同现实讨价还价,因为我们深深地爱着这个世界,这个幸福、温暖，爱与痛苦交织的世界。在成长的过程中，我们学会了发现，学会了珍惜，对于我们心中那些解不开的小小的结，我们学会了淡淡一笑，去欣赏它的缺憾美。因为我们知道，只要洒脱地转过身，就能寻找到新的美丽的风景。

成长是一种痛，但我不愿让它留下伤痕。成长是一种蜕变，经历了磨难才能破茧而出。

在成长的路上往往是孤独的，要学会在没有人喝彩的时候自己给自己加油。不用畏惧，不用担心，勇敢、坦然地面对成长中遇到的一切，给自己鼓励，给自己信念，给自己快乐。在成长的旅程中，我们需要的是从容的经历，平静的感知，勇敢地面对。

传上一曲生活中的乐声，它让我回味无穷。

这是去年秋天，每日早上上课穿越北外门口的地下通道时听到并录下来的（用得是掌上电脑录的）。这是一位不知名的中年男子吹奏的，我虽不懂吹得好与不好，但它悠扬的声音在地下通道的回响却在秋日阳光满地、空气凉爽的早晨，给无数忙忙碌碌、面带倦意的人们以清新舒畅、精神焕发的力量。当然，我也是这疲惫人群中的一人。我很喜欢这朴实的乐声！让一天都有好心情！

 专辑简介

这是中国科学文化音像出版社的“文雅艺术音乐名曲”系列里“中国印象”中的一款专辑，也是一款国乐的古琴专辑。此专辑是“爱乐者”必藏之典范，原因有三。其一；也是最值得一提“本碟收录的11首乐曲，它并非一般古琴演奏，分别以元琴＂一天秋＂、明琴＂琅石泉＂、宋琴＂古调＂、清琴＂大圣遗音＂、唐琴　5把名琴演奏而成，”也正如CD封面所书“清雅、澹远中回荡出千年古琴的绝响，聆赏唐宋元明清名琴风韵”。其二；应该说它的选曲之精华，正如开始的“捣衣”就是流传颇广的琴曲。传为唐代潘庭坚作，描写因异族入侵，男人被征守边，秋凉时节，妇女一边在河边捣衣，一边思念远在边塞的亲人。哀婉动人，感人至深。此外“流水”、“广陵散”、“思贤操”、“潇湘水云”、“欸乃”、“醉渔唱歌”、“长门怨”等，也都是从不同的古曲中整理、编配、演录而成，说明该碟在发掘再造中国古典古琴录音艺术中投入了大量心力。其三；演奏名家和录音。从录音中可以听出，专辑中的演奏者具有深厚功力，其中尤以陈雷激最为突出。他一人独揽4首名曲。该CD制作时，母带运用了HDCD技术，这在中国古琴作品录音中还鲜有所见。但即便用的是普通CD机单独聆听，这张唱片的总体音效还是很不错的.

(点击文字即可欣赏FLASH)Stratovarius成立于1984年，由三个来自芬兰、赫尔辛基的三个年轻人组成，他们分别是鼓手兼主唱Tuomo Lassila，贝斯手John Vihervaauml以及吉他手Staffan Straaringahlman。在他们正式取名为Stratovarius之前这三人以Black Water的名字对外演出。

Stratovarius早期的音乐与如今差别甚大，在那个时候乐队深受Black Sabbath和Ozzy Osbourne的影响，而吉他手Staffan为乐队引进了古典音乐元素。随后贝斯手John在84年年底离开乐队为Jyrki Lentonen所取代，Jyrki先前与Timo Tolkki一起在一个名为Road Block的乐队表演。

Forever
I stand alone in the darkness

独自伫立在凄冷的夜

The winter of my life came so fast

生命的寒冬铺天盖地的来

Memories go back to childhood

童年的回忆充满馨香

to days I still recall

至今让我难忘怀

Oh how happy I was then ?

噢!那时我是多么欢快！

 

There was no sorrow there was no pain

没有痛苦 没有哀愁

Walking through the green fields

漫步在葱绿无垠的田头

Sunshine in my eyes

阳光如金跃入眼眸

 

I’m still there everywhere

无论身在何方 我心永在记忆的深秋

 

I’m the dust in the wind

我是风中一粒尘

I’m the star in the northern sky

我是北天一颗星

I never stayed anywhere

天涯海角无处停留

I’m the wind in the trees 

我只是穿越树叶一缕风

Would you wait for me forever?

你是否会在孤寂的街口等我?

 这是我最喜欢的一首法语歌曲．它是一部很老的法语电影主题歌．以下是简介 

影片《蝴蝶》简介

8岁的莉萨与搜集各种美丽花蝴蝶的爷爷偶然相遇，因为要寻找全欧洲最稀有、一只名叫“伊莎贝拉”的蝴蝶而开启了他俩“不期而遇”的旅程。一路上，热情活泼的小莉萨有问不完的问题，冷静严肃的爷爷就某个层面来看，也只是另一个小孩子；于是，两个个性迥然不同的“爷孙”彼此斗嘴、嘲弄的画面，与诙谐机智、妙趣横生的对白成了全片令观众笑语不断的趣味所在，也是本片最成功的地方。

在法国吸引上百万名观众、票房突破2亿元的《蝴蝶》，由法国天才童星柯莱儿布翁尼许、三届法国西泽奖影帝米歇尔塞侯，以及擅长处理家庭喜剧的导演菲利浦慕勒、参与过艺术电影《情欲飞舞》和奥斯卡得奖影片《美丽心灵》的摄影师尼可拉斯海特共同织起一场充满鸟语阳光、绿草如茵、观看蝴蝶翩翩起舞的快意人生！全片不仅将法国阿尔卑斯山的自然景致拍得令人神往，导演更将隐含在人生中的哲理、心灵课题，以深入浅出的“儿童逻辑”方式让大人们在会心微笑之余思考学习。

《蝴蝶》（LE PAPILLON）这张电影原声带，也同样出色。配乐家Nicolas Errera以钢琴和弦乐为主要的基调，铺陈出轻缓优美的旋律，流泄出法式的浪漫情调，顺畅的乐章直到〈 L'ultime Voyage〉时，出现诡谲的低鸣音干扰，暗喻着剧中老少的互动关系微妙转变，聆听这张专辑，也彷佛重回屏幕前，再次感受蝴蝶的轻盈飞舞，和人性之间的纯良情感。

《蝴蝶》（Le papillon）  

　　Pourquoi les poules pondent des oeufs? 为什么鸡会下蛋？

　　Pour que les oeufs fassent des poules. 因为蛋都会变成小鸡。

　　Pourquoi les amoureux s'embrassent? 为什么情侣们要亲吻？

　　C'est pour que les pigeons roucoulent. 因为鸽子们咕咕叫。

　　Pourquoi les jolies fleurs se fanent? 为什么漂亮的花会凋谢？

　　Parce que ca fait partie du charme. 因为那是游戏的一部分

Pourquoi le diable et le bon Dieu? 为什么会有魔鬼又会有上帝？

　　C'est pour faire parler les curieux. 是为了让好奇的人有话可说

Pourquoi le feu brule le bois? 为什么木头会在火里燃烧？

　　C'est pour bien réchauffer nos corps. 是为了我们像毛毯一样的暖。

　　Pourquoi la mer se retire? 为什么大海会有低潮？

　　C'est pour qu'on lui dise "Encore." 是为了让人们说：再来点～

　　Pourquoi le soleil disparait? 为什么太阳会消失？

　　Pour l'autre partie du décor. 为了地球另一边的装饰。

　　Pourquoi le diable et le bon Dieu? 为什么会有魔鬼又会有上帝？

　　C'est pour faire parler les curieux. 是为了让好奇的人有话可说。

　　Pourquoi le loup mange l'agneau? 为什么狼要吃小羊？

　　Parce qu'il faut bien se nourrir. 因为它们也要吃东西。

　　Pourquoi le lièvre et la tortue? 为什么是乌龟和兔子跑？

　　Parce que rien ne sert de courir. 因为光跑没什么用。

　　Pourquoi les anges ont-ils des ailes? 为什么天使会有翅膀？

　　Pour nous faire croire au Père Noel. 为了让我们相信有圣诞老人。

　　Pourquoi le diable et le bon Dieu? 为什么会有魔鬼又会有上帝?

　　C'est pour faire parler les curieux. 是为了让好奇的人有话可说。

　　Ca t'a plu, le petit voyage? 你喜欢我们的旅行吗？

　　Ah oui beaucoup! 非常喜欢！

　　Vous avez vu des belles choses? 我们看到了很多漂亮的东西，不是吗？

　　J'aurais bien voulu voir des sauterelles 可惜我没能看到蟋蟀。

　　Des sauterelles ? Pourquoi des sauterelles ? 为什么是蟋蟀？

　　Et des libellules aussi, 还有蜻蜓。

　　A la prochaine fois, d'accord. 也许下一次吧，好吗？

　　D'accord. 好的。

　　Je peux te demander quelque chose? 我能问你点事情吗？

　　Quoi encore? 又有什么事？

　　On continue mais cette fois-ci c'est toi qui chantes. 我们继续，不过由你来唱？

　　Pas question. 绝对不可以。

　　S'il te plait. 来吧～

　　Non，non，mais non. 不不不

　　Allez, c'est le dernier couplet. 这是最后一段了。

　　Tu ne crois pas que tu pousses un peu le bouchon? 你是不是有点得寸进尺了呢？嗯呵~~

　　Pourquoi notre coeur fait tic-tac? 为什么我们的心会滴答？

　　Parce que la pluie fait flic flac. 因为雨会发出淅沥声。

　　Pourquoi le temps passe si vite? 为什么时间会跑得这么快？

　　Parce que le vent lui rend visite. 是风把它都吹跑了。

　　Pourquoi tu me prends par la main? 为什么你要我握着你的手？

　　Parce qu'avec toi je suis bien. 因为和你在一起，我感觉很温暖。

　　Pourquoi le diable et le bon Dieu? 为什么会有魔鬼又会有上帝？

　　C'est pour faire parler les curieux. 是为了让好奇的人有话可说。